Spanish federation bans goalkeeper Owono for twelve matches after fatal collision
The Spanish football federation suspended FC Andorra goalkeeper Jesús Owono for twelve matches on Friday following a collision that killed Tenerife striker Jesús de Miguel.

Disciplinary committee issues maximum sanction
The disciplinary committee issued the suspension on Friday, ten days after de Miguel died. The panel stated Owono used excessive force while rushing outside his area near the end of the match on November 2. While De Miguel pursued the high ball in midfield, he hit his chest on Owono's leg. The referee report recorded that the player violently struck an opponent in the chest with his leg while the ball was in play. Police sources confirmed an investigation into involuntary manslaughter has opened under judicial supervision.
Match result stands without replay
The federation decided not to replay the game between the two sides after it was abandoned seven minutes into stoppage time. The teams were drawing 2-2 at the moment the incident occurred, and that result will now stand. A committee said this avoids resuming play from the precise moment of the tragic incident. This course of action respects the extraordinary circumstances surrounding the case involving the death of Jesús de Miguel Alameda.
Owono faces difficult days ahead
Owono issued a statement through his club offering condolences to de Miguel's family and expressing immense pain over the loss. He described enduring the hardest days of his life and struggling to find words to process what happened. Carles Manso, the head coach of FC Andorra, stated that Owono must determine his own readiness to return to action. The manager added that the club will give him space to feel completely free to decide whether or not to return.
All 4 outlets report consistently
No differences in figures, names or dates across these reports.
- ESPN
- The Guardian
- BBC News
- Dawn
Reported by
4 independent outlets. Headlines as published. Links open the original report.
-
ESPN
Goalkeeper banned 12 games for collision that led to Spanish player's death
espn.com → -
The Guardian
Jesús Owono given 12-match ban for tackle that resulted in Jesús de Miguel’s death
theguardian.com → -
BBC News
Goalkeeper involved in fatal collision gets 12-game ban
bbc.co.uk → -
Dawn
Goalkeeper Owono suspended for 12 matches after De Miguel death
dawn.com →